Anton Geistreich 1875 – 1923

Briefe

Das wunderbare Paket und eine Entschuldigung

Kloster zur Heiligen Schwester Monika · 22. März 2017

Ein Osterbrief in Versöhnungslaune: Nach einem kleinen Murren über den Sekt bittet sie um Verzeihung – und erzählt dann, wie die Süßigkeiten aus dem Paket ihren Weg durch das ganze Haus finden, von den Spielabenden bis zum österlichen Büfett. Dazu ihr schöner Satz: Im Alter kommt das Kind wieder zum Vorschein.

Umschlag: Briefmarke (250 Jahre TU Bergakademie Freiberg) und Poststempel vom 23. 3. 2017
Umschlag: Briefmarke (250 Jahre TU Bergakademie Freiberg) und Poststempel vom 23. 3. 2017
Erste Seite mit gemalter Blumenranke, Handschrift
Erste Seite mit gemalter Blumenranke, Handschrift
Zweite Seite mit Schlussgruß
Zweite Seite mit Schlussgruß
Beigelegte Karte: Schneeglöckchen mit Gänseblümchen
Beigelegte Karte: Schneeglöckchen mit Gänseblümchen

Klartext

Lieber Udo.

Erst wenn der Brief im Kasten liegt ist es mir wieder wohl und kann mich über Dein Paket von Herzen freuen. Ich habe mal wieder Lehrgeld bezahlt, weil ich wie schon öfters erst redete und dann dachte.

Lieber Udo, Dein Paket war wunderbar, mit großer Freude habe ich es ausgepackt. Mit dem Sekt habe ich mich versöhnt, mit etwas Orangensaft dazu ist er gut zu trinken. Sr. Marina hilft mir dabei, ohne Saft. Das ich wegen dem Sekt unzufrieden war ist sehr schlimm, bitte verzeihe mir den Fehltritt, es tut mir leid. Die Schoko Love sind wunderschön und auch lecker. Sr Vera die mich heute ansprach und mir den Auftrag gab mich auch in ihrem Namen zu bedanken, sagte das Porto für das Paket war nicht wenig. Sie hat sich ganz arg gefreut über die Süßigkeiten die ich ihr für unsere Spielabende gab. Den indischen Schwestern habe ich etwas gegeben, die haben doch alles gern mit Kokos. Vier Schwestern die mir zur Zeit unter die Arme greifen gab ich etwas Gebäck und von den Schoko love, die haben sich ebenfalls gefreut. Die Mohrenköpfe gibt es erst am Sonntag, Sr. Charita hat sie in Obhut. Alles andere ist bei mir bis Samstag nach der Auferstehungsfeier.

Dann gibt es für die Schwestern die noch etwas wollen, ein kleines Büffet mit Wurst und Käse und dann gibt es eine Platte mit Süßigkeiten, Gebäckmischung und Coco Love. Diese Platte ist, das weiß ich schon heute, als erste leer, vor dem Käse. Und jetzt kommt es die bunten Chokodinger sehen besser aus, als Gummibärchen, in dem Fall. Es ist wirklich so, im Alter kommt das Kind wieder zum Vorschein. Aber egal wie meine Mitschwestern sind ich mag alle gerne, bis auf ein paar. Ich freue mich wenn sie sich freuen und das spüren die meisten.

Genau das wollte ich Dir schreiben. Trotzdem das Abend ist war es mir wichtig die Sache zu klären, denn Du machst Die viel Kopfzerbrechen und Arbeit bis so ein wunderschönes Paket zur Post kommt und ich fange an zu meckern. Es geht mir wieder ein bißchen besser mit dem Schwindel.

Lieber Udo, danke für Alles.

Monika.